Almanca Konuşma: Meslek Hakkında Konuşmak

Was machen Sie beruflich? Ne iş yapıyorsun?
Was für eine Arbeit haben Sie? Ne tür bir işin var?
Als was arbeiten Sie? Hangi işle meşgulsünüz?
Ich bin Krankenpfleger / Krankenschwester. Ben bir hemşireyim.
Ich arbeite als Designer / Designerin. Tasarımcı olarak çalışıyorum.
Ich bin in der Computerbranche. Ben bilgisayar endüstrisindeyim.
Ich bin in der Chemieindustrie. Ben kimya endüstrisindeyim.
Ich arbeite bei einer Versicherungsgesellschaft. Bir sigorta şirketinde çalışıyorum.
Ich arbeite / Ich bin bei einem Unternehmen namens … … sirketinde calışıyorum / … adında bir şirketteyim.
Ich bin im Marketing / in der Buchhaltung / im Vertrieb. Pazarlama / Muhasebe / Satış bölümünde bulunuyorum.
Ich betreue …/ Ich bin zuständig für … / Ich leite … … ile ilgileniyorum. / Ben … sorumluyum. / …’yi Yönetiyorum.
Ich kümmere mich um … Ben … ilgileniyorum (bakiyorum)
Ich bin selbstständig tätig. Ben serbest meslek sahibiyim.
Ich habe meine eigene Firma. Benim kendi şirketim var.
Ich arbeite Vollzeit / Teilzeit. Tam zamanlı / yarı zamanlı çalışıyorum.
Ich bin in Elternzeit. Ebeveyn iznindeyim.
Ich bin noch in der Ausbildung. Hala eğitimdeyim.
Ich mache eine Berufsausbildung. Mesleki bir eğitim yapıyorum.
Ich mache gerade ein Praktikum bei einem Designstudio. Bir tasarım stüdyosunda staj yapıyorum.
Ich war sechs Monate arbeitslos. Altı aydır işsizdim.
Ich bin auf Arbeitssuche. Bir iş arıyorum.
Ich bin im Ruhestand. Emekli oldum
Ich bin zu Hause bei den Kindern / und pflege meine Mutter. Evde çocuklarımla yaşıyorum / ve anneme iyi bakıyorum.
Ich bin zu Hause und kümmere mich um meine Kinder. Endeyim ve cocuklarima bakiyorum.
Mögen Sie Ihre Arbeit? İşini seviyor musun?
Ist es eine gute Firma? İyi bir şirket mi?
Ich arbeite gern dort. Orada çalışmayı seviyorum.
Zurzeit haben wir viel Stress. Şu anda çok fazla stresimiz var.
Ich mache viele Überstunden. Çok fazla mesai yapıyorum.
Ständig sind sie am Umstrukturieren. Sürekli olarak yeniden yapılandırılıyorlar.
Heutzutage muss man dankbar sein, überhaupt eine Arbeit zu haben. Bugün bir işe sahip olduğunuz için minnettar olmalısınız.
Wir müssen dankbar sein, dass wir überhaupt eine Arbeit haben. Bir işimiz olduğu için minnettar olmalıyız (sükretmeliyiz).
Wir arbeiten zu viel, aber verdienen wenig Geld. Çok çalışıyoruz ama az para kazanıyoruz.

0 0 oy
Bu Yazıya Oy Ver!
Abone Ol
Bildir
guest
0 Yorum
Satır arası yorumlar
Tüm yorumları gör
0
Düşüncelerinizi bekliyorum, lütfen yorum yapınız.x